in the event of
英 [ɪn ðə ɪˈvent ɒv]
美 [ɪn ðə ɪˈvent əv]
万一发生…; 如果是那样子的话; 假若…
双语例句
- In the event of difficulties, please do not hesitate to contact our Customer Service Department
如果遇到困难，请尽管和我们的客户服务部联系。 - In the event of a hung Parliament he would still fight for everything in the manifesto
假如出现一个没有多数党的议会，他也仍将继续为实现宣言里提出的所有目标而奋斗。 - They made it clear that they would only exercise passive resistance in the event of a military takeover.
他们声明一旦发生军事接管，他们只会采取非暴力抵抗。 - The funds are supposed to reimburse policyholders in the event of insurer failure.
这项基金将在保险公司不能偿付的情况下对投保人进行赔付。 - In the event of fire, ring the alarm bell.
如果着火，就按警铃。 - The government of this country gave warning that she could not sit idly by in the event of war.
该国政府发出警告如果战争爆发，她将不会置之不理。 - In the event of rain, the match will still be played as scheduled.
遇雨比赛照常进行。 - In the event of your father's death, you will inherit the family property.
令尊如其亡故，由你继承家产。 - In the event of rain, the party will be held indoors.
万一下雨，聚会将在室内举行。 - His father and friends also carried aspirin in their wallets in the event of a heart attack.
他父亲和朋友也会在钱包里携带阿司匹林，防范心脏病发作。 - This will reduce the amount of time it takes to recover in the event of failure.
这将减少在出现故障时恢复所需要的时间。 - The goal of high availability is to provide a backup mechanism to transfer requests and data processing to a standby system in the event of primary system failure; however, user and system requirements vary.
高可用性的目标是，倘若主系统发生故障，提供一个备份机制来将请求和数据处理传递到备份系统；然而用户和系统需求也发生了变化。 - The node includes comprehensive detection and processing in the event of missing or duplicate messages.
该节点带有全面的检测和处理功能，以避免丢失消息或存在重复消息。 - Standard mechanism to use WS-Notification to subscribe in the event of state change.
在状态更改时使用WS-Notification来进行订阅的标准机制。 - Diagnostics should be clear, informative, and plentiful in the event of problems.
在发生问题时，诊断信息应该清楚、明确、内容丰富。 - The or die clause is included to provide the developer with diagnostic information in the event of a failure.
ordie子句被包括进来以便在系统故障时为开发人员提供诊断信息。 - Notification in the event of resource termination.
资源终止时的通知。 - It is designed for high availability to allow for business continuity in the event of planned and unplanned outages.
它针对高可用性设计，可实现在发生计划内和计划外的故障时，业务仍能持续。 - The state of the transaction dictates recovery processing in the event of a failure.
如果故障发生时的，事务的状态指示恢复处理。 - This allows a client to resubmit the work request in the event of a transient failure.
这允许客户机在发生暂时的失败时重新提交工作请求。 - In instances in which a single connection is acquired and retained for all collections, error detection and remediation is required to create a new connection in the event of a failure.
如果获取了单个连接并为所有收集保留了该连接，则需要通过错误检测和修复来创建一个新连接，以防止该连接出现故障。 - Each machine is prepared to take over the workload of its partner in the event of a failure.
每个机器都准备在出现故障时接管其伙伴的工作负载。 - It is a logical approach, because in the event of a server failure, only one application is at risk.
这是一种合理的方法，因为在发生服务器故障的情况下，只有一个应用程序面临风险。 - Monit also monitors processes, such as Apache, and can restart daemons in the event of failure.
Monit还监视Apache等进程，可以在发生故障时重新启动守护进程。 - I save this money in the event of need.
我攒下这些钱以备万一需要。 - Replace guide rail in the event of visible or obvious damage.
如果导轨出现可见的或明显的损坏，则进行更换。 - The computer can keep track of the patient's progress and sound an alarm in the event of danger.
计算机能跟踪病人病情变化，并在万一发生危险时发出警报。 - Either Party hereto may terminate this Agreement in the event of the bankruptcy or insolvency of the other party.
本协议任何一方可以在对方破产或资不抵债的情况下终止本协议。 - For example, imagine applying retry logic in the event of particular exceptions being encountered across the DAO layer.
比如，想象一下在跨DAO层遭遇特殊异常时要使用重试逻辑。 - It's also important that you ensure the context is released in the event of an error.
还有一点也很重要，你的背景是确保释放在发生错误。